Божията любов към цялото човечество е причината Той да се смили и да не накаже веднага хората за техните грехове (Римляни 3:23; 6:23).
Boží láska k celému lidstvu fakticky vede k tomu, že Bůh ukazuje Jeho shovívavost v tom, že netrestá lidi hned po tom co spáchají hřích (Římanům 3:23; 6:23).
Знам, но мисля че според него, ти си причината той и Дияна да не се оженят.
Já vím, ale podle něj, jsi byl důvod proč se s Deannou nedali dohromady.
Причината той да е тук днес на този съдебен процес Е че той мисли че вие ще я укорите.
Důvodem, proč rozhodli kostky a začal s tímhle procesem je, že si spočítal, že její chování zavrhnete.
Това е причината той, аз и Сам да се сближим.
V podstatě jsme se já a Sam kvůli tomu s ním potkali.
Каквато и да е причината, той се бори.
Bez ohledů na příčiny, bojuje s tím.
Това е причината той да е в Джеймстаун.
Proto se to šíří jen v Jamestown.
Ти раздаде инжекциите промицин, ти си причината той да си набави и затова двама души, на които държа, може да са мъртви.
Tys rozdal dávky. A proto si on jednu mohl vzít. A proto můžou být dva lidi, na kterých mi záleží mrtví.
Вярвам, че Дормаму знае и това е причината той да прави своя ход сега.
Myslím že Dormammu to ví, a to je příčinou, proč teď útočí.
Но разбери, че ти си причината, той да няма такава.
Ale ty musíš pochopit, proč žádnou nemá.
А може би смъртта на Клои е причината той да полети.
Možná Chloenina smrt je to, co jej přimělo aby se dal na útěk v první řadě.
Аз бях причината той да не влезе и да те спаси.
To kvůli mně nešel dovnitř a nezachránil tě.
И не бих могъл да го погледна, без да мисля, че... аз съм причината... той да расте без майка.
A přitom se mu ani do očí nemůžu podívat, když vím, že to kvůli mě bude vyrůstat bez matky.
Ако Люкс е причината, той да се държи така, и да иска да ти вземе бара, опитай се да оправиш нещата.
Hele, jestli ho zpráva o Lux dohnala k tomu, aby ti vyhrožoval, že ti sebere bar, tak s tím něco udělej.
Каквато и да е причината, той е замесен в нещо.
Ať byl důvod jakýkoli, něco plánoval.
Тя е причината, той да ме помоли.
To je důvod proč mě požádal.
Ти си причината той да е в списъка.
Vy jste ten důvod, proč je na tom seznamu.
Може би причината той да ме държи навън, е заради това което ми трябва вътре.
Možná něco, kvůli čemu mě tak zarputile drží mimo, protože to, co potřebuji, je tam uvnitř.
Не мога да се смиря, след всичкото това време, как може да се преструваш на светец заради Хенри, след като ти си част от причината, той да не излезе жив от там.
Víš, nemůžu se smířit s tím, jak si po všech těch letech ohledně Henryho pořád hraješ na svatého Bodena, když jsi součástí důvodu, proč se odtamtud nikdy nedostal ven.
Ти си причината той да е мъртъв и погребан, Клайд, не полицаите които го застреляха, не съдбата.
Ty můžeš za to, že je mrtvý, Clyde, ne poldové, kteří ho zastřelili, ne osud.
Той каза, че... причината той да е тук е, че купува дрога от баща ти.
Řekl, že... ten důvod, proč tam byl, je, že kupoval drogy od tvého táty.
Което е причината той да е там.
proto... - Proto by tam mohl být.
След всичко, което направихте, за да го спрете, тя е причината той все пак да счупи печата си.
Po tom všem, co jste udělali, abyste ho zastavili, ona je tím důvodem, proč i přesto porušil pečeť.
Но то също може да бъде изгоден, това е причината той правеше на първо място.
Ale také to může být velmi lukrativní, což je důvod, proč to vůbec začal dělat.
Ти си причината той да е жив, а тя не.
To kvůli tobě je naživu on a ona ne.
Това не е причината той да иска да я намери и ти го знаеш.
To není důvod, proč ji chce najít, a ty to víš.
Ъм, ти си причината той да изперка, така че не се дръж сякаш си някакъв герой.
Ty jsi důvod, proč mu hráblo, tak se nechovej jako nějaká hrdinka.
Ти си причината той да не стане астронавт.
Jste důvod, proč se můj syn nestal astronautem.
Джейк отиде там доброволно и скри за фалшивия паспорт, защото в действителност Сара е искала да напусне Джейк и това е причината той да я убие.
Jake navštívil ten sklad ze své vlastní vůle a zatajil informace o tom falešném pasu, protože pravda je ta, že Sarah chtěla opustit Jake a to byl jeho motiv pro její vraždu.
След като проучи и идентифицира причината, той ще предпише лекарства и в някои случаи ще препоръча хирургическа намеса.
Po vyšetření a identifikaci příčiny předepíše léky a v některých případech doporučuje chirurgický zákrok.
Той съобщи, че това е причината той взе мерки за защита на главен съдия на Върховния съд.
Uvedl, že to je důvod, proč vzal opatření na ochranu hlavního soudce nejvyššího soudu.
2.3846700191498s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Boží láska k celému lidstvu fakticky vede k tomu, že Bůh ukazuje Jeho shovívavost v tom, že netrestá lidi hned po tom co spáchají hřích (Římanům 3:23; 6:23). 